1.0 Inledning |
Tillbaka till början |
Den här filen innehåller viktig information om Microsoft® Windows® XP Service Pack 1 (SP1) för Microsoft® Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional och 64-bitarsversionen av Windows® XP. Läs den här informationen innan du installerar SP1. Den här filen innehåller information om hur du installerar SP1 samt specifik information som kan gälla för din installation.
SP1 innehåller uppdateringar för Windows XP som gäller:
Mer information om hur du installerar SP1 finns i avsnittet Installera Service Pack 1 längre fram i det här dokumentet.
Obs!
Om du ännu inte har installerat uppdateringspaketet för Windows XP behöver du endast installera SP1 eftersom säkerhetsuppdateringen ingår. Mer information om uppdateringspaketet för Windows XP finns i artikeln Q309521, "Windows XP Update Package, October 25, 2001" i Microsoft Knowledge Base.
En omfattande dokumentation om korrigeringarna i SP1 finns för att hjälpa dig att besluta om du ska uppdatera till SP1. Detaljerad information om de korrigeringar som inkluderas i detta Service Pack samt en lista över berörda filer finns i artikeln Q324720, "List of fixes in Windows XP Service Pack 1" i Microsoft Knowledge Base. Listan över korrigeringar finns också under rubriken Learn More på webbplatsen för Microsoft Windows XP Service Pack 1.
SP1 finns på Windows XP SP1-CD:n som innehåller:
Webbplatsen för Microsoft Windows XP Service Pack 1 inkluderar alla alternativ i föregående avsnitt, Innehåll på Service Pack 1-CD:n. Det finns även en länk på den här webbplatsen som du kan installera SP1 från.
Obs! Vilket alternativ du än väljer så blir slutresultatet efter uppgradering till SP1 detsamma.
Mer information om dessa installationsalternativ finns i Installera Service Pack 1 från webben längre fram i det här dokumentet.
Kontrollera utrymmeskraven för att installera SP1 på datorn. Läs artikeln Q326583, "Hard Disk Space Requirements for Windows XP Service Pack 1" i Microsoft Knowledge Base.
Mer information om Windows XP och Service Pack finns i följande resurser:
2.0 Installera Service Pack 1 |
Tillbaka till början |
Du kan installera SP1 från SP1-CD:n eller från webbplatsen för Microsoft Windows XP Service Pack 1. Mer information om hur du installerar SP1 från CD finns i avsnittet Installera Service Pack 1 från CD längre fram i det här dokumentet. Mer information om hur du installerar SP1 från webbplatsen finns i avsnittet Installera Service Pack 1 från webben.
Läs dessa installationsinstruktioner noggrant innan du installerar SP1. Installationsmetoder kan ha ändrats sedan tidigare versioner av Service Pack gavs ut.
Observera att det under installationen automatiskt skapas säkerhetskopior så att du vid ett senare tillfälle kan avinstallera Service Pack (om du inte specifikt väljer att inte skapa dessa säkerhetskopior). Du rekommenderas att säkerhetskopiera dessa filer så att du får möjlighet att avinstallera Service Pack vid ett senare tillfälle.
Du kan endast installera SP1 på en dator som kör Windows XP och du måste vara inloggad som administratör på den datorn.
Obs!
Andra uppgraderingsalternativ är tillgängliga för systemadministratörer och avancerade avändare och beskrivs i Användarhandbok för installation och distribution av Microsoft Windows XP Service Pack 1 (SPDeploy.htm).
Så här förbereder du en SP1-installation
Kontrollera utrymmeskraven för att installera SP1 på datorn. Läs artikeln Q326583, "Hard Disk Space Requirements for Windows XP Service Pack 1" i Microsoft Knowledge Base.
Viktigt!
Automatisk systemåterställning återställer inte datafiler. Mer information finns i Säkerhetskopiera filer och mappar, Återställa filer och mappar och Skapa en kopia för automatisk systemåterställning med Windows Säkerhetskopia i Hjälp- och supportcenter för Windows XP.
Obs!
Kom ihåg att säkerhetskopiera alla filer och stänga alla öppna program innan du startar installationen.
Läs artikeln Q324722, "Release Notes for Windows XP Service Pack 1" i Microsoft Knowledge Base innan du installerar detta Service Pack.
Kontrollera din Windows-version i tabellen nedan innan du installerar SP1 för att se om du kan uppgradera operativsystemet till SP1.
Obs!
Systemadministratörer och avancerade användare: Denna tabell gäller endast för uppdateringsinstallationer av SP1. Du kan integrera Service Pack med installationsfiler för Windows XP och på så vis göra fler uppgraderingsalternativ tillgängliga. Information om dessa alternativ finns i Användarhandbok för installation och distribution av Microsoft Windows XP Service Pack 1 (se SPDeploy.htm på SP1-CD:n) eller i Installation and Deployment Guide under rubriken Learn More på webbplatsen för Microsoft Windows XP Service Pack 1).
| Windows-plattform | Stöder installation av Service Pack 1 |
|---|---|
| Microsoft Windows 95 | Nej |
| Microsoft Windows 98 | Nej |
| Microsoft Windows 98, andra utgåvan | Nej |
| Microsoft Windows NT Workstation 3.51 | Nej |
| Microsoft Windows NT Workstation 4.0 | Nej |
| Microsoft Windows Millennium Edition | Nej |
| Microsoft Windows 2000 Professional | Nej |
| Windows XP Home Edition | Ja |
| Windows XP Professional | Ja |
| Windows XP 64-bitarsversion | Ja |
Följande åtgärder beskriver hur du kan installera SP1 från SP1-CD:n.
Så här installerar du Service Pack 1 från CD
Det finns två installationsalternativ på webbplatsen för Microsoft Windows XP Service Pack 1:
Expressinstallationen undersöker vilka Service Pack-filer du redan har på datorn och installerar endast de filer som behöver uppgraderas. Om du väljer att installera Service Pack från webbplatsen rekommenderas Expressinstallation för användare som ska uppgradera en dator. Installationstyperna beskrivs i detalj på webbplatsen för Microsoft Windows XP Service Pack 1. Det kan gå betydligt snabbare med expressinstallation än nätverksinstallation.
Använder du alternativet Nätverksinstallation kan du hämta en självextraherande och körbar fil (XPsp1.exe) som innehåller alla SP1-filer. Det här alternativet är idealiskt för administratörer som vill konfigurera en delad distributionsmapp i nätverket för distribution av SP1 över ett nätverk. Mer information om hur du installerar SP1 på flera datorer finns i Användarhandbok för installation och distribution av Microsoft Windows XP Service Pack 1.
Obs!
Du kan inte använda installationsalternativet Expressinstallation för att installera SP1 på datorer som kör 64-bitarsversionen av Windows XP.
Viktigt!
Under filhämtningen bör du kontrollera att du hämtar filer från en Microsoft-webbplats.
Eftersom det tar lång tid att hämta XPsp1.exe kan det vara bra att spara filen på datorn. Gör du det behöver du inte hämta filen igen om du behöver starta om installationen eller installera om SP1. Eftersom filen är stor bör du spara filen XPsp1.exe på en annan disk än systemdisken om datorn har flera hårddiskar.
Fullständiga instruktioner om hur du slutför en express- eller nätverksinstallation finns på webbplatsen för Microsoft Windows XP Service Pack 1.
3.0 Avinstallera Service Pack 1 |
Tillbaka till början |
Om du valde att skapa säkerhetskopior när du installerade SP1 kan du använda Lägg till eller ta bort program om du vill avinstallera SP1 och återställa datorn till föregående tillstånd.
Så här avinstallerar du Service Pack 1 med hjälp av Lägg till eller ta bort program
Obs!
Om du väljer att avinstallera SP1 visas en dialogruta med en lista över program som du har installerat efter installationen av SP1. Om du avinstallerar Service Pack kommer kanske inte dessa program att fungera korrekt.
4.0 Copyright |
Tillbaka till början |
Informationen i detta dokument, inklusive URL-adresser och andra hänvisningar till webbplatser på Internet, kan ändras utan föregående meddelande. Om inte annat anges är de exempel på företag, organisationer, produkter, domännamn, e-postadresser, logotyper, personer, platser och händelser som finns häri påhittade och det finns ingen avsiktlig koppling eller antydan till koppling till verkliga företag, organisationer, produkter, domännamn, e-postadresser, logotyper, personer, platser och händelser. Ansvaret för att upphovsrättslagar följs ligger på användaren. Inga delar av dokumentet får kopieras, lagras eller placeras i ett system för hämtning eller återges i någon form, på något sätt (elektroniskt, mekaniskt eller genom kopiering, inspelning eller annat) eller för något ändamål utan skriftligt tillstånd från Microsoft Corporation. Detta är ingen begränsning av copyright-rättigheterna.
För innehållet i detta dokument kan Microsoft inneha patent, patentansökningar, varumärken, copyright eller andra rättigheter som regleras av upphovsrättslagar. Innehav av detta dokument innebär inga rättigheter till patent, varumärken, copyright eller andra upphovsrättsskyddade produkter utöver vad som uttryckligen anges i ett skriftligt licensavtal med Microsoft.
© 2002 Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Microsoft, MS-DOS, Windows och Windows NT är registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och i andra länder.
Denna produkt innehåller programvara för grafikfilter. Programvaran är delvis baserad på arbete utfört av Independent JPEG Group.
Andra företags- och produktnamn som förekommer i texten kan vara varumärken som tillhör respektive företag.